
對每個未去過的地方,我都會抱著某些寄望,總有幾項事件事物,想看,想玩,想吃,想完成。就例如,來馬賽(Marseille),要嚐它的聞名菜 ﹣海鮮湯(Bouillabaisse)。
一個多小時的火車,我從整天刮大風的普羅旺斯(Provence), 來到魚腥味飄揚、位處法國最南面的海港 ﹣馬賽。在酒店安頓好以後,肚餓到不行,便急不及待走到Vieux Port,找傳說中那家最會弄Bouillabaisse的餐廳 ﹣Le Miramar。急喘喘的來到侍應生跟前,她卻說:「不好意思,下午兩點後,我們不供應Bouillabaisse,你晚市時間再來吧。」我安慰自己,不急呀,反正在馬賽待兩天,時間多的是。
遊了半天舊城和海灘,見識了馬賽的斑斕色彩。晚上,繼續尋Bouillabaisse之旅。決定試試Lonely Planet的另一推介 ﹣Chez Madie Les Galinettes。但據說這店的Bouillabaisse必須提前預訂,我儘管抱著博一博的心態,問侍應生有沒有,他搖搖頭,我問為什麼,他說了幾句法文。好吧,我只好垂下頭,拖著饑餓的身軀,回到Le Miramar。坐下來,翻開餐牌,猛然發現Bouillabaisse一位盛惠歐羅55元(折算約港弊$660),我誤以為晚市漲了錢,躊躇半晌,抽身離去。明天再算吧。終於,還是折返Chez Madie Les Galinettes,隨便點了些別的菜。吃到一半,卻來了個年青女店長,不但美艷動人,還會說很不錯的英語。終於真相大白。她說,這幾天漁民為著油價高企發動工潮,Bouillabaisse須用上七十多種魚精敖而成,沒有新鮮的魚,弄不成。她還好心的打了通電話確認,是的,明天仍然有工潮。「Maybe Next Time.」她貼心的說。馬賽不是西貢,不是南丫島,說重來談何容易;來漁港,沒有魚,覺得既諷刺又倒霉,不禁耿耿於懷。
第二天早上,果然沒有魚市場的蹤影,就坐上郵輪出遊去。豈料過了出發時間,船遲遲沒有開,忽然卻聽到遠遠傳來頂沸人聲,再來一記槍響,天空隨即佈滿了橘子色的煙霧。親眼目睹,才知道那是規模多麼酷大的一場示威。他們的歌,他們的口號,我都聽不懂,但推算大概是「為了馬賽的人民,一定要抗爭到底」。我看著群情洶湧,不自覺鼻子一酸,好了好了,就支持你們,不吃Bouillabaisse。
不過,女人是善變的。下午回到Vieux Port,我還是放不下「到此一遊」的傳統心態,反正沒有新鮮的魚,就試一家最最最便宜的吧。走了一圈,歐羅25元,就這家沒錯。侍應生先端來一籃麵包、一碟芥辣蛋醬,和一大碗深橙色的魚湯;然後再遞上一個長盤,盛著三尾奇形怪狀的魚和幾顆發育不全的青口。我翻一翻最大的那條魚,還黏著些鱗片。我移後了身軀,試著換個較遠的視距,看看這個既粗糙又帶點狼狽的盛宴,突然,我噗嗤一笑。傻瓜,這才像Bouillabaisse!恍然大悟,記起了魚湯的起源故事。
Bouillabaisse,本來是馬賽漁民一天辛勞過後,把在市場上賣不去的海鮮都帶返家中,一併倒進大鍋裡,和家人共享的晚餐。說穿了,是「賣剩菜」,所以湯裡的魚必定多刺多骨,賣相不好。只是後來馬賽經濟愈來愈好,這道菜輾轉間就添了龍蝦、帶子等高級佳餚,升價十倍,穿上了華衣美服,失卻了原形。
做漁民的,一天出去,可以風平浪靜,可以驚濤駭浪。誰知道明天有什麼收獲,明天的Bouillabaisse又會是什麼味道。天高海闊,隨遇而安。Expect the unexpected,期待未可期待的,才是最美麗的冒險。旅行如此,人生如此。感謝,馬賽的魚湯,給我上的一課。

No comments:
Post a Comment